Su sobrino le recomienda WordPress, un anuncio en Instagram le ofrece Wix y quien le hizo la página a la farmacia de al lado jura que lo suyo es lo único serio. Usted solo quiere que su consultorio en Arequipa tenga una página que funcione. La duda «¿WordPress o Wix?» tiene una respuesta corta: Wix, si quiere que la plataforma se encargue de lo técnico y acepta quedarse en ella; WordPress, si quiere poder llevarse la página a otro proveedor y tiene quien la mantenga al día.
Lo que sigue explica esa diferencia con lo que publican las ayudas oficiales de Wix y de WordPress, revisadas en septiembre de 2026. Al final hay una tabla para decidir según la situación de su negocio.
WordPress o Wix: alquilar un local o tener uno propio
Wix es un servicio. Usted paga una suscripción y recibe todo en un solo paquete, incluido el lugar donde vive la página. WordPress es un programa: se instala en un servidor que se contrata aparte, el hosting, y desde ahí se arma la página.
Sirve pensar en un local en un centro comercial frente a uno a la calle. En el centro comercial, la administración se ocupa del mantenimiento, pero pone las reglas, y al irse no puede llevarse las paredes. El local a la calle lo arregla como quiere, y también lo repara usted cuando algo se descompone. Casi todo lo demás, del precio a la mudanza, sale de esa diferencia.
WordPress.org y WordPress.com no son lo mismo
Hay dos cosas que se llaman WordPress, y confundirlas arruina cualquier comparación. WordPress.org es el sitio del software libre: se descarga sin costo y se instala en un hosting. Su página de requisitos recomienda, entre otras cosas, PHP 8.3 o superior y soporte para HTTPS. No hace falta entender las siglas: basta con preguntarle al hosting si su plan las cumple.
WordPress.com, en cambio, es un servicio comercial que aloja WordPress por usted. Según su propia ayuda, allí las actualizaciones y las copias de seguridad se manejan solas, y los plugins y temas propios se instalan en cualquiera de sus planes pagos, no en el gratuito (consultado el 22 de septiembre de 2026). En la práctica se parece más a Wix que a WordPress.org. Cuando alguien le recomienda «WordPress» para un negocio, casi siempre habla del .org, y así lo usamos de aquí en adelante.
Qué se paga en WordPress y qué se paga en Wix
Wix tiene un precio de entrada visible y pocas sorpresas técnicas. En WordPress el software es gratis y el costo se reparte entre varias piezas, más el tiempo de alguien. Conviene compararlos concepto por concepto:
| Concepto | Wix | WordPress.org |
|---|---|---|
| Programa | Incluido en la suscripción | Gratis, de código abierto |
| Alojamiento | Incluido, solo en servidores de Wix | Hosting aparte, del proveedor que usted elija |
| Dominio propio | Se conecta con un plan pago | Se registra aparte y se apunta al hosting |
| Diseño | Plantillas de Wix | Temas gratuitos o de pago |
| Funciones extra | Aplicaciones de Wix, algunas con cargo | Plugins gratuitos o de pago, muchos con licencia anual |
| Actualizaciones | Las hace Wix | Usted, o quien usted contrate |
Las tarifas de Wix no las copiamos, porque se muestran en la moneda de cada país y cambian con las promociones; mírelas el día que vaya a decidir. Lo que no cambia es que el plan gratuito no sirve para un negocio: publica la página con una dirección de Wix, sin dominio propio.
En WordPress, el costo que no aparece en ninguna factura es el mantenimiento. Alguien tiene que entrar cada tanto a actualizar y a comprobar que nada se haya roto, y los plugins de pago suelen renovarse cada año. Si esa persona es usted, paga con horas; si es un proveedor, con una mensualidad. Qué es obligatorio en esa cuenta y qué se vende sin serlo lo separamos en cuánto cuesta mantener una página web. Cuánto suman las piezas en cada camino, incluido el dominio, lo desglosamos en cuánto cuesta una página web.
De quién es la página en Wix y en WordPress
Quien se pregunta «¿WordPress o Wix?» suele mirar primero el precio, pero esta es la diferencia que más pesa a largo plazo. La ayuda de Wix es clara en los dos sentidos: el contenido que usted crea le pertenece, pero el sitio debe estar alojado y operado en los servidores de Wix, porque su arquitectura no admite alojamiento externo. Otra página de esa ayuda agrega que las plantillas no se pueden descargar ni exportar.
Traducido a su negocio: los textos y las fotos son suyos, pero la página armada no sale de Wix. Si un día quiere cambiarse, se lleva el dominio y el contenido, y el diseño se rehace en la nueva plataforma. El dominio comprado en Wix se puede transferir a otro registrador, aunque no dentro de los 60 días posteriores a la compra. Si su sitio usa colecciones del CMS de Wix, como un catálogo de propiedades, esas sí se exportan como archivo CSV.
Mudar una página de WordPress a otro hosting
WordPress funciona al revés. La página completa, con sus archivos y su base de datos, se copia a otro hosting y sigue igual, porque el software es el mismo en todas partes. Además, la herramienta de exportación que trae WordPress genera un archivo con el contenido de páginas y entradas, listo para importarlo en otra instalación.
Esa libertad tiene una condición que muchos descubren tarde: los accesos. Si el hosting está contratado a nombre de quien le hizo la página y usted no tiene la contraseña, la libertad de WordPress es de esa persona, no suya. Exija desde el primer día el acceso al hosting y al panel de WordPress, con su propio correo. Lo mismo vale para el dominio.
Actualizaciones y seguridad: el trabajo que WordPress le deja a usted
En Wix no se actualiza nada. La plataforma cambia por dentro y usted ni se entera. WordPress, en cambio, tiene piezas que envejecen por separado: el núcleo por un lado, y por otro el tema y los plugins que alguien instaló. La documentación de WordPress.org sobre actualizaciones lo dice sin adornos: para mantener el sitio seguro, hay que actualizar siempre plugins y temas a su última versión.
Parte de ese trabajo ya es automático. Desde la versión 3.7, WordPress instala solo las versiones menores del núcleo, y desde la 5.6 las instalaciones nuevas reciben también las mayores. Con plugins y temas es distinto: desde la 5.5 pueden actualizarse solos, pero hay que activarlo uno por uno. Y el hosting o un plugin pueden haber desactivado esa función, advierte la misma documentación.
Piense en un taller de Monterrey con la página que le armó un conocido hace cuatro años, un tema de pago que nadie renovó y ocho plugins sin tocar desde entonces. La página se ve bien. Por dentro, cada plugin viejo es una puerta que nadie revisa. Antes de activar las actualizaciones automáticas, WordPress.org recomienda tener copias de seguridad periódicas, para volver atrás si una actualización rompe algo.
Si nadie en su negocio va a abrir el panel de WordPress una vez al mes, tiene dos salidas. Puede contratar un hosting que incluya actualizaciones y copias, o elegir una plataforma donde ese trabajo no exista.
Plugins de WordPress y aplicaciones de Wix: cuántos necesita un negocio
Los plugins son la razón por la que WordPress sirve para casi todo, desde reservas hasta catálogos en varios idiomas. El directorio oficial muestra junto a cada uno cuándo se actualizó por última vez, cuántas instalaciones activas tiene y con qué versión de WordPress se probó. Un plugin que nadie actualiza hace dos años es mejor dejarlo pasar, por bueno que parezca.
Cada plugin, además, es código que se carga en su página y que alguien tiene que mantener. Diez plugins en una página de cinco secciones es una señal de alarma, y suele notarse en el celular, donde la página tarda en aparecer. Si ya le pasa, las causas y lo que puede arreglar usted mismo están en velocidad de carga de una página web.
En Wix, las funciones extra salen de su propio mercado de aplicaciones. Hay menos opciones que en WordPress, pero todas corren dentro de la plataforma y no hay que actualizarlas. El límite aparece cuando necesita algo que ninguna aplicación hace: ahí el margen se acaba antes que en WordPress.
WordPress o Wix según la situación de su negocio
Con lo anterior, la pregunta WordPress o Wix deja de ser una cuestión de gustos. Busque la fila que se parece a su caso:
| Su situación | Elección razonable | Por qué |
|---|---|---|
| Consultorio o estudio con cinco o seis páginas y nadie técnico en el equipo | Wix o WordPress.com | No hay nada que actualizar ni hosting que elegir |
| Necesita estar en línea este mes con poco presupuesto | Wix | Se arma sin proveedor y el alojamiento viene incluido |
| Inmobiliaria con muchas propiedades y búsqueda por zona o precio | WordPress.org | Los plugins de catálogo y filtros dan más margen |
| Un proveedor de confianza le mantiene la página por contrato | WordPress.org | El mantenimiento ya está resuelto y la página no depende de una plataforma |
| Quiere poder cambiar de proveedor sin rehacer el diseño | WordPress.org | La página completa se copia a otro hosting |
| Ya tiene una página en Wix que funciona y le trae clientes | Quedarse en Wix | Mudarse significa rehacer el diseño |
La última fila es la que más dinero ahorra. Cambiar de plataforma porque alguien dijo que la otra «posiciona mejor» rara vez se justifica: en Google pesa lo que dice cada página y qué tan rápido carga en un celular.
Si lo que le atrae de Wix es que una inteligencia artificial le arme la página en minutos, esa es otra decisión, con sus propias trampas. La tratamos aparte en crear una página web con IA.
Nuestra respuesta a WordPress o Wix para una pyme
Para la mayoría de las pymes, la pregunta WordPress o Wix se contesta con otra: quién va a cuidar la página dentro de dos años. Si la respuesta honesta es «nadie», Wix le evita problemas que no sabría resolver. Cuando hay alguien con tiempo, o un proveedor con contrato, WordPress le da más libertad y una salida si la relación termina. En los dos casos, el dominio y los accesos tienen que quedar a su nombre.
¿Ya tiene una página en una de las dos y duda si le conviene cambiarse? Tráigala a una revisión de su plataforma actual: en 15 minutos por video, sin costo, vemos qué se puede llevar y qué habría que rehacer, antes de que gaste en una mudanza que tal vez no necesita.
Preguntas frecuentes
¿Qué es mejor para aparecer en Google, WordPress o Wix?
Ninguna de las dos garantiza aparecer en Google. Ambas permiten editar el título y la descripción de cada página, y las dos se adaptan al celular. La diferencia está en el margen: en WordPress se puede tocar todo, incluido el servidor; en Wix, solo lo que la plataforma permite.
¿Se puede pasar una página de Wix a WordPress?
No como una mudanza. Según la ayuda de Wix, sus sitios deben funcionar en sus servidores y las plantillas no se exportan, así que el diseño se rehace en WordPress. El contenido y el dominio sí se llevan, y el dominio se puede transferir a otro registrador pasados 60 días desde la compra.
¿WordPress es gratis?
Sí, en el caso del software de WordPress.org: se descarga y se usa sin pagar licencia. Lo que cuesta es el lugar donde se aloja, es decir, hosting y dominio. Los temas y plugins de pago son opcionales. WordPress.com tiene un plan gratuito, pero en él no se pueden instalar plugins.
¿Cuál es más fácil de usar, WordPress o Wix?
Para empezar desde cero, Wix: se arrastra y se suelta, sin instalar nada. WordPress pide más aprendizaje al principio, aunque su editor de bloques permite cambiar textos e imágenes sin saber código. Para el día a día de un negocio, como cambiar un horario, las dos son sencillas si alguien le deja la página bien armada.